Refugees of today and yesterday // The ‘’Bologna cares!’’